35+ 2L Messieurs, Groupe 50, Tour 1: Charmey - Val de Ruz, 4 : 5 5 Mai 2013   Nom Num. Pts sets Jeux Local Charmey 3005 4 10 94 Visiteur Val de Ruz 3055 5 10 90 Simples: Charmey Val de Ruz Résultats 1 Castella Alain R7   Desaules Vincent R5   4:6    2:6 2 Pinto Nuno R6   Pierren René-Pierre R8   6:4    6:0 3 Genilloud Claude R8   Schneiter Stéphane R7   6:4    4:6    2:6 4 Charriere Bruno R8   Mougin Jean-Pascal R6   2:6    4:6 5 Grandjean Pierre R7   Beausire Thierry R6   6:3    6:4 6 Echenard Michel R9   Frütiger Jean-Yves R7   3:6    2:6 Doubles: Charmey Val de Ruz Résultats 1 Genilloud Claude R8 Charriere Bruno R8   Desaules Vincent R5 Virtic Valeriu R8   4:6    6:4    6:7 2 Pinto Nuno R6 Grandjean Pierre R7   Schneiter Stéphane R7 Beausire Thierry R6   6:0    6:4 3 Castella Alain R7 Andrey Nicolas R5   Mougin Jean-Pascal R6 Ferraro Salvatore R8   6:1    7:5