| Nom | Pts | sets | Jeux | |
|---|---|---|---|---|
| Local | Matzingen | 4 | 10 | 78 |
| Visiteur | Eisbahn Frauenfeld 1 | 3 | 6 | 53 |
| Pos | Matzingen | Eisbahn Frauenfeld 1 | Résultats |
|---|---|---|---|
| 1 | Gremlich Werner R7 | Biener Rüedi R9 | 6:1 6:0 |
| 2 | Kolar Jan R8 | Hess André R9 | 6:3 6:0 |
| 3 | Tanner Albert R8 | Jost Beat R8 | 6:2 6:2 |
| 4 | Kugler Lordi R8 | Bösch Alexis R8 | 6:2 1:6 6:7 |
| 5 | Wilhelm Hans R8 | Brennwald Franz R8 | 5:7 0:6 |
| Pos | Matzingen | Eisbahn Frauenfeld 1 | Résultats |
|---|---|---|---|
| 1 | Tanner Albert R8
Kolar Jan R8 | Jost Beat R8
Hess André R9 | 6:2 6:4 |
| 2 | Gremlich Werner R7
Walter Richard R9 | Bösch Alexis R8
Schildknecht Beat R8 | 6:7 6:3 4:10 |
